Cамое страшное не то, что мы теперь взрослые, а то, что теперь взрослые – это мы.
Нет, меня мои дети реально радуют!
Пообещала им фильм про Бильбо и Гэндальфа, они мне вначале долго канючили:
- А где Гэндальф? А где Бильбо?
Но потом прикололись.
Сеф:
- А Бильбо в Алон-Швуте живет?
- Нет, сынок, он живет в Шире.
Озадачился.
- А вот мы в Алон-Швуте. Шир - это далеко?
Мне смешно, но утт влезает Ханя:
- Это очень далеко, мы туда не поедем.
Да, солнышко, не поедем.
Пока Сеф переваривает, Ханя пристает:
- А что, все, кто наданет кольцо, станет что его не видно?
Я решила ему про Бомбадила не рассказывать.
- Да, - говорю.
- Ой, а когда мы купим нам такое кольцо?
Я тихо сползаю под диван, бормоча что-то невразумительное. Дети внимательно смотрят. про День рождения им понравилось и было вполне понятно. Сеф:
- А почему Бильбо злится? Что, Гэндальф ему больше не друг?
Пытаюсь втолковать ему что-то про волшебное кольцо, но сефу занимает уже следующий вопрос:
- Мама, а почему Гэндальф в доме у Бильбо? А когда он к себе домой поедет?
Объясняю, что у него нет дома. Сефе явно стало жакло бедного Митрандира.
Тут Бильбо наконец уходит, и Ханя довльно восклицает:
- А, он перехал в другой дом! Мама, мы увидим его новый дом?
Представляю себе Ривенделл и бильбо с грузовиком-подвозкой.
Потом старшего возмутило поведения Пипина и Мерри:
- Нельзя брать не наше, они что, перепутали? (это он ворованные овощи)
Хоббиты приходят в Брыль, с них течет вода. Сеф с пониманием:
- А, они в море купались?
Еще там был эпизод с Саруманом, когда Гэндальф не стал смотреть в палантир. Говорю Хане, что опасно смотреть в палантир. Ханя уже уловил дух средиземья:
- Если в шарик посмотришь, тебя видно не будет?
- Нет, просто ты можешь попасть к саурону, который плохой.
- А Саруман тоже плохой?
- да.
- А почему?
Люди, я больше часа не выдержала! Но они же будут требовать продолжения!
Пообещала им фильм про Бильбо и Гэндальфа, они мне вначале долго канючили:
- А где Гэндальф? А где Бильбо?
Но потом прикололись.
Сеф:
- А Бильбо в Алон-Швуте живет?
- Нет, сынок, он живет в Шире.
Озадачился.
- А вот мы в Алон-Швуте. Шир - это далеко?
Мне смешно, но утт влезает Ханя:
- Это очень далеко, мы туда не поедем.
Да, солнышко, не поедем.
Пока Сеф переваривает, Ханя пристает:
- А что, все, кто наданет кольцо, станет что его не видно?
Я решила ему про Бомбадила не рассказывать.
- Да, - говорю.
- Ой, а когда мы купим нам такое кольцо?
Я тихо сползаю под диван, бормоча что-то невразумительное. Дети внимательно смотрят. про День рождения им понравилось и было вполне понятно. Сеф:
- А почему Бильбо злится? Что, Гэндальф ему больше не друг?
Пытаюсь втолковать ему что-то про волшебное кольцо, но сефу занимает уже следующий вопрос:
- Мама, а почему Гэндальф в доме у Бильбо? А когда он к себе домой поедет?
Объясняю, что у него нет дома. Сефе явно стало жакло бедного Митрандира.
Тут Бильбо наконец уходит, и Ханя довльно восклицает:
- А, он перехал в другой дом! Мама, мы увидим его новый дом?
Представляю себе Ривенделл и бильбо с грузовиком-подвозкой.
Потом старшего возмутило поведения Пипина и Мерри:
- Нельзя брать не наше, они что, перепутали? (это он ворованные овощи)
Хоббиты приходят в Брыль, с них течет вода. Сеф с пониманием:
- А, они в море купались?
Еще там был эпизод с Саруманом, когда Гэндальф не стал смотреть в палантир. Говорю Хане, что опасно смотреть в палантир. Ханя уже уловил дух средиземья:
- Если в шарик посмотришь, тебя видно не будет?
- Нет, просто ты можешь попасть к саурону, который плохой.
- А Саруман тоже плохой?
- да.
- А почему?
Люди, я больше часа не выдержала! Но они же будут требовать продолжения!

Так сказать: "вынесли маме мозг"
На самом деле наверное для детей надо все истории упрощать, но так обидно этим заниматься( Проверяла на племяшке и сестренке, тоже Толкиена пересказывала - одной стало неинтересно, вторая задала кучу вопросов, хотя делала умный вид, что ей все понятно)
Но все-таки это мило))) очень...
Душа фаната всплакнула и сказала - "Есть кому продолжать наше дело"
ЗЫ: утащила в цитатник
было такое время в моем детстве, когда я оставалась один на один с видиком. И каждый день, пока мама давала уроки русского (дело было заграницей), я заводила "Руслана и Людмилу" и смотрела с упоением. Потом предки стали опасаться за мое развитие и отослали меня к бабушке в Москву.
А вопросы - это здорово: с мамой всегда понимаешь немного больше, чем смог бы сообразить сам. (что и назвается у Выготского Зоной Ближайшего развития)
Львенок Сен-Клер Элессар обязательно!
Abobora поэтому и сидела с ними. Это была хавая!
на радость маме
Действительно, порой они упрощают сами
Действительно, порой они упрощают сами
Действительно, порой они упрощают сами
Итог - я охрипла, а чадо осталось в восторге. Вопросов было много, в том числе и "А Саурону одному в замке не скучно"?
Между прочем, я когда в Алон Швуте был мне это напомнило Хоббитон (в моём дневе даже запись где-то была про это). Так что...