Я его слушала на переписанных кассетах еще лет в четырнадцать.
А потом, неделю назад, попала на его концерт. Этот концерт в честь Ту-би-Швата устроила ирия, как часть из серии вяких разных вещей, которые они хотят проводить для русскоязычных.
Мой муж родился в Ту-би-Шват. и в свой тринадцатый день рождения закончил поиск себя и Б-га - пришел в еврейскую общину города Луганск. С тех пор прошло 18 лет. Хаим рассказал об этом несколько слов перед концертом.
А потом выступал Владимир. Весь его концерт - рассказ о том, что было ТАМ, и как ТАМ превратилось в ЗДЕСЬ. Про вокзалы, про первую эйфорию, а потом растерянность, про нелегкие отношения с ивритом, про необходимость строить все с нуля.
Это было и смешно, и грустно.
Одна из баек про иврит меня совершенно убила.
читать дальше

Грустно было то, что Владимир сказал:
- да что ж такое! Вот рав Хаим - вы его видели? Взрослый такой, высокий, нормальный мужчина. Перед концертом мы с ним говорили, и он мне так радостно: "ой, Владимир, а я еще когда маленький был, ваши песни любил!".
И мне стало грустно. Потому что, конечно, Хаим не сказал, что он был маленьким. Просто он был тогда подростком. А теперь... теперь есть еще много, что надо сделать, а времени не становится больше.

Песни были лиричные, или стебные, или на нарочитой смеси русского с ивритом. А еще важно, что я была с Хаимом - мы так давно никуда вместе не ходили, кроме Покрителя Зари.

После концерта, конечно, потопала за кулисы. Благоразумно рассказала, что много лет назад слушала его еще на кассетах, но не упомянула о своем тогдашнем возрсте. Теперь получила еще массу удовольствия от общения.
Потом сбежала покупать диски, пока все не разобрали, но на меня замахали руками и подарили два диска. Сколько счастья! а то кассетный магнитофон сломался много лет назад
И еще часа два мы спорили о необходимости изучать каббалу (точнее, об отсутсвии необходимости) о том, какие и где спектакли идут, и вообще обо всем.

Теперь буду вас бомбардировать песнями.